المبالغ والمواعيد في القانون — 2026
الإجابة المختصرة
في سنة 2026، يبلغ سقف الدعوى في محكمة الدعاوى الصغيرة 39,900 ش.ج.، والدعوى في محكمة العمل التي تصل إلى 40,700 ش.ج. يُنظر فيها في المسار السريع. والتعويض دون إثبات ضرر، كما في تحديث 16.10.2026: حتى 84,038.36 ش.ج. في التشهير وحتى 72,221.22 ش.ج. في المسّ بالخصوصية؛ ويُحدَّث المبلغان في 16 من كل شهر. والحد الأدنى للأجور منذ 1.4.2026 هو 6,443.85 ش.ج. شهريًا و35.40 ش.ج. للساعة. وبجانب كل مبلغ تظهر المادة التي تحدّده، والموعد الذي فُحص فيه، ومتى يُحدَّث.
هذه الصفحة ترجمة. إذا وُجد اختلاف بينها وبين الصفحة العبرية، فالنص العبري هو المعتمد. يمكنكم الكتابة إلينا بالعربية. نقرأ الرسائل المكتوبة بالعربية بمساعدة أداة ترجمة، ونردّ عليكم خلال يوم عمل واحد بالعبرية أو بالإنجليزية. المكالمات واللقاءات بالعبرية أو بالإنجليزية، إذ لا أحد في المكتب يتحدث العربية.
تجمع هذه الصفحة المبالغ والمواعيد التي تتكرر في أدلة الموقع. وقد فُحص كل مبلغ في 9.11.2026 مقابل الصيغة المدمجة للقانون أو مقابل المصدر المذكور بجانبه. والمبالغ في الأدلة مأخوذة من ملف البيانات نفسه، ولذلك عندما يُحدَّث المبلغ يتغيّر في جميع الصفحات معًا.
هذه معلومات عامة عمّا يحدّده القانون. والمبلغ الذي حُدِّد سقفًا ليس المبلغ الذي ستحكم به المحكمة في كل حالة، والنص المُلزِم هو النص الذي نُشر في الجريدة الرسمية (رشوموت).
المحاكم وتقديم الدعوى
| المبلغ أو الموعد | ما هو، ووفق أي مادة، ومتى يُحدَّث |
|---|---|
| 39,900 ₪ | سقف الدعوى في محكمة الدعاوى الصغيرة يمكن للفرد أن يطالب في محكمة الدعاوى الصغيرة بمبلغ يصل إلى 39,900 ش.ج.، وكذلك باستبدال صفقة أو إصلاحها أو إلغائها إذا كانت قيمتها حتى هذا المبلغ. ويجوز للمحكمة أن تنقل الدعوى إلى محكمة الصلح إذا رأت أنها غير ملائمة، أو عندما يكون المدعي قد قدّم في السنة نفسها إلى المحكمة نفسها أكثر من خمس دعاوى (المادة 60(ب)). المصدر: قانون المحاكم [صيغة مدمجة]، 1984، المادة 60(أ)(1) (חוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ״ד-1984) · المبلغ الوارد في القانون: 30,000 ش.ج.، معدَّل وفق آب/أغسطس 2008 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: المبلغ مربوط بالمؤشر، ويُحدَّد المبلغ المحدَّث لكل سنة؛ ومبلغ سنة 2026 هو 39,900 ش.ج. في الأدلة: دعوى التشهير: كم يُحكم من تعويض عن المسّ بالسمعة الطيبة، وما الذي يجب إثباته · خصم وفق أمر الدفع الثابت بعد إلغاء الاشتراك: إلغاء التفويض في البنك واسترداد المبلغ · إلغاء حفل زفاف: التبعات القانونية والمالية |
| 40,700 ₪ | سقف الدعوى في «المسار السريع» في محكمة العمل دعوى العامل أو المشغِّل التي تصل إلى 40,700 ش.ج.، دون تعويضات التأخّر في تسديد الأجر وفروق الربط بالمؤشر والفائدة، يُنظر فيها في المحكمة اللوائية لشؤون العمل في المسار السريع. وفي جلسة كهذه لا تتقيّد المحكمة بأصول الإجراءات، والاستئناف على الحكم يستلزم إذنًا (المادة 31 من قانون محكمة العمل، 1969 (חוק בית הדין לעבודה, התשכ״ט-1969)). المصدر: أنظمة محكمة العمل (تحديد مبلغ الدعوى في المسار السريع)، 1990، بموجب المادة 31 من قانون محكمة العمل، المادتان 1 و1أ (תקנות בית הדין לעבודה (קביעת סכום התביעה בדיון מהיר), התש״ן-1990) · المبلغ الوارد في الأنظمة: 9,000 ش.ج. (1993) · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة يكون المبلغ ثلاثة أضعاف الأجر المتوسط (المادة 1 من قانون التأمين الوطني [صيغة مدمجة]، 1995 (חוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב], התשנ״ה-1995))، مقرَّبًا إلى أقرب 100 ش.ج. (المادة 1أ(ب) من الأنظمة). والأجر المتوسط لسنة 2026: 13,566 ش.ج. في الأدلة: التأخّر في دفع الأجر: متى وكيف تقاضون المشغِّل · دعوى أجور ضد المشغِّل: راتب، وساعات إضافية، وتأمين تقاعدي، ومستحقات النقاهة التي لم تُدفع · الإقالة غير القانونية: متى، ماذا تستحقون وكيف تُرفع الدعوى |
| 7 سنوات | فترة التقادم للدعوى المدنية (في غير الأراضي) تتقادم الدعوى في غير الأراضي بانقضاء سبع سنوات من اليوم الذي نشأ فيه سبب الدعوى. والتقادم لا يُلغي الحق نفسه، لكن إذا ادّعاه المدعى عليه في أول فرصة، فلن تنظر المحكمة في الدعوى (المادتان 2–3). وفي قوانين أخرى توجد فترات أقصر. المصدر: قانون التقادم، 1958، المادة 5(1)؛ حساب الفترة: المادة 6 (חוק ההתיישנות, התשי״ח-1958) · التحديث: ثابتة في القانون؛ لا تُحدَّث. والمادة 15أ («السيوف الحديدية») تستثني من الحساب الفترة 7.10.2023–6.4.2024 في الدعاوى التي لم تنتهِ فترتها عشية 25.1.2024. في الأدلة: دعوى التشهير: كم يُحكم من تعويض عن المسّ بالسمعة الطيبة، وما الذي يجب إثباته · التأخّر في دفع الأجر: متى وكيف تقاضون المشغِّل · رسالة إنذار قبل دعوى تشهير: ما الذي يُستحسن أن تتضمنه وما لا |
التشهير والمسّ بالخصوصية: تعويض دون إثبات ضرر
| المبلغ أو الموعد | ما هو، ووفق أي مادة، ومتى يُحدَّث |
|---|---|
| 84,038.36 ₪ تحديث 16.10.2026 | التشهير: تعويض دون إثبات ضرر في دعوى مدنية بسبب التشهير، يجوز للمحكمة أن تحكم للمتضرّر بتعويض يصل إلى 84,038.36 ش.ج. دون أن يُثبت المتضرّر ضررًا. وهذا سقف، لا مبلغ يُحكم به تلقائيًا. ولا يحصل الشخص على تعويض كهذا إلا مرة واحدة بسبب التشهير نفسه (المادة 7أ(د)). المصدر: قانون منع القذف والتشهير، 1965، المادة 7أ(ب)؛ التحديث: المادة 7أ(هـ) (חוק איסור לשון הרע, התשכ״ה-1965) · المبلغ الوارد في القانون: 50,000 ش.ج.، مربوط بمؤشر أيلول/سبتمبر 1998 · ساري منذ 16.10.2026 · التحديث: يُحدَّث في 16 من كل شهر وفق مؤشر أسعار المستهلك للشهر السابق، مقارنةً بمؤشر أيلول/سبتمبر 1998 (المادة 7أ(هـ)). · المبلغ التالي سيسري منذ 16.11.2026، وفق مؤشر تشرين الأول/أكتوبر 2026 (تنشره دائرة الإحصاء المركزية في 15.11.2026). في الأدلة: دعوى التشهير: كم يُحكم من تعويض عن المسّ بالسمعة الطيبة، وما الذي يجب إثباته · قانون منع القذف والتشهير — المواد التي يتناولها الموقع · محامي التشهير وحماية السمعة |
| 168,076.72 ₪ تحديث 16.10.2026 | التشهير بنيّة الإضرار: تعويض دون إثبات ضرر إذا ثبت أن التشهير نُشر بنيّة الإضرار، يتضاعف السقف: حتى 168,076.72 ش.ج. دون إثبات ضرر. المصدر: قانون منع القذف والتشهير، 1965، المادة 7أ(ج) · ضعف المبلغ الوارد في المادة 7أ(ب) · ساري منذ 16.10.2026 · التحديث: ضعف المبلغ الوارد في المادة 7أ(ب)، ولذلك يُحدَّث معه في 16 من كل شهر. · المبلغ التالي سيسري منذ 16.11.2026، وفق مؤشر تشرين الأول/أكتوبر 2026. في الأدلة: دعوى التشهير: كم يُحكم من تعويض عن المسّ بالسمعة الطيبة، وما الذي يجب إثباته · قانون منع القذف والتشهير — المواد التي يتناولها الموقع · رسالة إنذار قبل دعوى تشهير: ما الذي يُستحسن أن تتضمنه وما لا |
| 72,221.22 ₪ تحديث 16.10.2026 | المسّ بالخصوصية: تعويض دون إثبات ضرر في دعوى مدنية بسبب المسّ بالخصوصية وفق المادة 4 من القانون، يجوز للمحكمة أن تحكم بتعويض يصل إلى 72,221.22 ش.ج. دون إثبات ضرر، مرة واحدة بسبب المسّ نفسه (المادة 29أ(ج)). المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 29أ(ب)(1)؛ التحديث: المادة 29أ(د) (חוק הגנת הפרטיות, התשמ״א-1981) · المبلغ الوارد في القانون: 50,000 ش.ج.، مربوط بمؤشر أيار/مايو 2007 · ساري منذ 16.10.2026 · التحديث: يُحدَّث في 16 من كل شهر وفق مؤشر أسعار المستهلك للشهر السابق، مقارنةً بمؤشر أيار/مايو 2007 (المادة 29أ(د)). · المبلغ التالي سيسري منذ 16.11.2026، وفق مؤشر تشرين الأول/أكتوبر 2026. في الأدلة: دعوى التشهير: كم يُحكم من تعويض عن المسّ بالسمعة الطيبة، وما الذي يجب إثباته · التعديل رقم 13 لقانون حماية الخصوصية: ما الذي يجب على المصلحة التجارية فعله الآن · التنمّر الإلكتروني: ما الذي يتيح القانون فعله ضد المسيئين |
| 144,442.44 ₪ تحديث 16.10.2026 | المسّ بالخصوصية بنيّة الإضرار: تعويض دون إثبات ضرر إذا ثبت أن المسّ بالخصوصية تمّ بنيّة الإضرار، يتضاعف السقف: حتى 144,442.44 ش.ج. دون إثبات ضرر. المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 29أ(ب)(2) · ضعف المبلغ الوارد في المادة 29أ(ب)(1) · ساري منذ 16.10.2026 · التحديث: ضعف المبلغ الوارد في المادة 29أ(ب)(1)، ولذلك يُحدَّث معه في 16 من كل شهر. · المبلغ التالي سيسري منذ 16.11.2026، وفق مؤشر تشرين الأول/أكتوبر 2026. في الأدلة: دعوى التشهير: كم يُحكم من تعويض عن المسّ بالسمعة الطيبة، وما الذي يجب إثباته · التعديل رقم 13 لقانون حماية الخصوصية: ما الذي يجب على المصلحة التجارية فعله الآن · تسرّبت معلومات الزبائن من الشركة: ما الذي يُلزم به القانون، وما المخاطرة الفعلية |
الاستهلاك والتسويق المباشر
| المبلغ أو الموعد | ما هو، ووفق أي مادة، ومتى يُحدَّث |
|---|---|
| 10,000 ₪ | تعويضات نموذجية للمستهلك (دون إثبات ضرر) عن مخالفة معيّنة من القائمة الواردة في المادة 31أ(أ) (مثل الخصم بعد أن طلب المستهلك إلغاء صفقة مستمرة، أو عدم ردّ المال بعد إلغاء صفقة عن بُعد) يجوز للمحكمة أن تحكم بما يصل إلى 10,000 ش.ج. عن كل مخالفة، دون إثبات ضرر. وقبل الدعوى يجب على المستهلك أن يتوجّه إلى التاجر كتابيًا (المادة 31أ(ب)). المصدر: قانون حماية المستهلك، 1981، المادة 31أ(أ) (חוק הגנת הצרכן, התשמ״א-1981) · التحديث: مبلغ وارد في القانون؛ غير مربوط بالمؤشر. في الأدلة: خصم وفق أمر الدفع الثابت بعد إلغاء الاشتراك: إلغاء التفويض في البنك واسترداد المبلغ · التعديل رقم 13 لقانون حماية الخصوصية: ما الذي يجب على المصلحة التجارية فعله الآن · إلغاء اشتراك النادي الرياضي: حقوق المستهلك |
| 50,000 ₪ | تعويضات نموذجية في المخالفة المتكرّرة أو المستمرة أو في ظروف مشدِّدة إذا كانت المخالفة متكرّرة أو مستمرة أو ارتُكبت في ظروف مشدِّدة، يجوز للمحكمة أن تحكم بتعويضات نموذجية تزيد على 10,000 ش.ج. وتصل إلى 50,000 ش.ج. المصدر: قانون حماية المستهلك، 1981، المادة 31أ(ج) · التحديث: مبلغ وارد في القانون؛ غير مربوط بالمؤشر. في الأدلة: خصم وفق أمر الدفع الثابت بعد إلغاء الاشتراك: إلغاء التفويض في البنك واسترداد المبلغ · إلغاء اشتراك النادي الرياضي: حقوق المستهلك · شروط المتجر الإلكتروني: ما يجب أن تتضمنه |
| 19.49 ₪ | إضافة المصاريف عند ردّ خصم زائد بأمر الدفع الثابت التاجر الذي جبى بأمر الدفع الثابت (הוראת קבע) مبلغًا أعلى مما يحق له يردّه خلال أربعة أيام عمل من الاستيضاح، مع فائدة ومع إضافة قدرها 19.49 ش.ج. بسبب مصاريف المستهلك. المصدر: قانون حماية المستهلك، 1981، المادة 13د1(أ)(2)؛ التحديث: المادة 13د1(ج) · المبلغ الوارد في القانون: 16 ش.ج.، معدَّل لسنة 2012 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق تغيّر المؤشر بين كانون الأول/ديسمبر وكانون الأول/ديسمبر (المادة 13د1(ج)). في الأدلة: خصم وفق أمر الدفع الثابت بعد إلغاء الاشتراك: إلغاء التفويض في البنك واسترداد المبلغ |
| 14 يومًا | إلغاء صفقة بيع عن بُعد (إنترنت، هاتف) لسلعة في صفقة بيع عن بُعد لسلعة، يحق للمستهلك الإلغاء من يوم الصفقة وحتى 14 يومًا من يوم تسلّم السلعة أو من يوم تسلّم المستند الذي يتضمّن تفاصيل الصفقة، بحسب الموعد المتأخّر منهما. وفي الخدمة وفي الاستثناءات توجد قواعد أخرى في المادة نفسها. المصدر: قانون حماية المستهلك، 1981، المادة 14ج(ج)(1) · التحديث: ثابت في القانون. في الأدلة: إلغاء حفل زفاف: التبعات القانونية والمالية · طلبية لم تصل في موعدها: التعويض الذي ينص عليه القانون، والدفعة المسبقة، وموعد التوريد · خصم غير مُخوَّل من بطاقة الائتمان: دليل استرداد المبلغ |
| 1,000 ₪ | «قانون السبام»: تعويضات نموذجية عن كل رسالة عن الرسالة الإعلانية التي أُرسلت عن علم خلافًا للمادة 30أ، يجوز للمحكمة أن تحكم بما يصل إلى 1,000 ش.ج. عن كل رسالة تلقّاها المتلقّي، دون إثبات ضرر. المصدر: قانون الاتصالات (الاتصالات السلكية واللاسلكية والبث)، 1982، المادة 30أ(ي)(1) (חוק התקשורת (בזק ושידורים), התשמ״ב-1982) · التحديث: مبلغ وارد في القانون؛ غير مربوط بالمؤشر. في الأدلة: قانون الاتصالات (الاتصالات السلكية واللاسلكية والبث) — المواد التي يتناولها الموقع · «قانون السبام»: تعويض دون إثبات ضرر عن كل رسالة في الدعوى الشخصية، وما الممكن في الدعوى الجماعية · التسويق المباشر والإعلان: قانونان وواجبان |
| 53,070 ₪ | عقوبة مالية على التضليل (المادة 22ج(ب))، للهيئة الاعتبارية يحق لسلطة حماية المستهلك والتجارة العادلة أن تفرض على هيئة اعتبارية ضلّلت مستهلكًا عقوبة مالية قدرها 53,070 ش.ج. وهذه عقوبة إدارية؛ وليست تعويضًا للمستهلك. المصدر: قانون حماية المستهلك، 1981، المادة 22ج(ب)؛ التحديث: المادة 22ط · المبلغ الوارد في القانون: 45,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2015 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 22ط). في الأدلة: فترة إلغاء الصفقة: متى وكيف · إعلان مضلِّل: ماذا يقول القانون · التسويق عبر المؤثرين: واجبات الإفصاح والقانونية |
| 29,490 ₪ | عقوبة مالية على التضليل (المادة 22ج(ب))، لمن ليس هيئة اعتبارية العقوبة نفسها، عندما لا يكون التاجر هيئة اعتبارية: 29,490 ش.ج. المصدر: قانون حماية المستهلك، 1981، المادة 22ج(ب)؛ التحديث: المادة 22ط · المبلغ الوارد في القانون: 25,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2015 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 22ط). |
| 25,950 ₪ | عقوبة مالية على مخالفات من القائمة في المادة 22ج(أ) (مثل الخدمة وفق المادة 18أ)، للهيئة الاعتبارية عقوبة مالية يحق للسلطة أن تفرضها على هيئة اعتبارية بسبب مخالفة من القائمة، مثل عدم تقديم الخدمة وفق المادة 18أ: 25,950 ش.ج. المصدر: قانون حماية المستهلك، 1981، المادة 22ج(أ)؛ التحديث: المادة 22ط · المبلغ الوارد في القانون: 22,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2015 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 22ط). في الأدلة: طلبية لم تصل في موعدها: التعويض الذي ينص عليه القانون، والدفعة المسبقة، وموعد التوريد · فنّي لم يصل في الموعد: متى ينص القانون على تعويض بقيمة 300 أو 600 ش.ج. · تعويض المستهلك دون إثبات ضرر: فنّي تأخّر، وطلبية لم تصل، وانتظار في مركز الخدمة |
| 8,260 ₪ | العقوبة نفسها، لمن ليس هيئة اعتبارية عندما لا يكون التاجر هيئة اعتبارية: 8,260 ش.ج. المصدر: قانون حماية المستهلك، 1981، المادة 22ج(أ)؛ التحديث: المادة 22ط · المبلغ الوارد في القانون: 7,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2015 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 22ط). |
الأجر والنقاهة والسفر وتعويضات الإقالة
| المبلغ أو الموعد | ما هو، ووفق أي مادة، ومتى يُحدَّث |
|---|---|
| 6,443.85 ₪ | الحد الأدنى للأجور الشهري (وظيفة كاملة، من سن 18) يستحق العامل الذي أتمّ 18 عامًا في وظيفة كاملة ما لا يقل عن 6,443.85 ش.ج. شهريًا. وفي الوظيفة الجزئية يُحسب الأجر نسبيًا. والحق غير قابل للتنازل (المادة 12). المصدر: قانون الحد الأدنى من الأجور، 1987، المادتان 1 (التعريف: 47.5% من الأجر المتوسط) و2(أ) (חוק שכר מינימום, התשמ״ז-1987) · ساري منذ 1.4.2026 · التحديث: 47.5% من الأجر المتوسط كما هو في 1 نيسان/أبريل من كل سنة (المادة 1). والأجر المتوسط لسنة 2026: 13,566 ش.ج. في الأدلة: قانون الحد الأدنى من الأجور — المواد التي يتناولها الموقع · حقوق العامل في السنة الأولى: ما الذي تستحقونه · واجبات المشغِّل: قائمة فحص كاملة |
| 35.40 ₪ | الحد الأدنى للأجر للساعة الحد الأدنى للأجر للساعة هو 35.40 ش.ج.: الأجر الشهري مقسومًا على 182 ساعة، وفق أمر التوسيع الذي قصّر أسبوع العمل. وفي نص القانون نفسه القاسم هو 186. المصدر: قانون الحد الأدنى من الأجور، 1987، وأمر التوسيع بشأن تقصير أسبوع العمل، المادة 1 (الجزء الـ186)؛ وفق 182 ساعة شهريًا بموجب أمر التوسيع (צו ההרחבה בדבר קיצור שבוע העבודה) · ساري منذ 1.4.2026 · التحديث: مشتق من الحد الأدنى للأجور الشهري؛ ويُحدَّث معه في 1 نيسان/أبريل. |
| 297.41 ₪ | الحد الأدنى للأجر اليومي، أسبوع عمل من خمسة أيام يستحق العامل في أسبوع من خمسة أيام ما لا يقل عن 297.41 ش.ج. عن يوم العمل. المصدر: قانون الحد الأدنى من الأجور، 1987، المادة 1 (الجزء الـ21⅔) · ساري منذ 1.4.2026 · التحديث: مشتق من الحد الأدنى للأجور الشهري؛ ويُحدَّث معه في 1 نيسان/أبريل. في الأدلة: قانون الحد الأدنى من الأجور — المواد التي يتناولها الموقع · الحد الأدنى للأجور في إسرائيل: التحديثات والحساب والحقوق |
| 257.75 ₪ | الحد الأدنى للأجر اليومي، أسبوع عمل من ستة أيام يستحق العامل في أسبوع من ستة أيام ما لا يقل عن 257.75 ش.ج. عن يوم العمل. المصدر: قانون الحد الأدنى من الأجور، 1987، المادة 1 (الجزء الـ25) · ساري منذ 1.4.2026 · التحديث: مشتق من الحد الأدنى للأجور الشهري؛ ويُحدَّث معه في 1 نيسان/أبريل. |
| 451.50 ₪ | قيمة يوم النقاهة في القطاع الخاص، سنة النقاهة 2026 يستحق العامل في القطاع الخاص الذي أتمّ سنة عمل مستحقات نقاهة بحسب عدد أيام يُحدَّد وفق الأقدمية، مضروبًا في 451.50 ش.ج. لليوم، وفي الوظيفة الجزئية بحسب نسبة الوظيفة. المصدر: أمر التوسيع بشأن مشاركة المشغِّل في نفقات النقاهة والاستجمام، بموجب المادة 25 من قانون الاتفاقيات الجماعية، 1957، أمر التوسيع الذي نُشر في 18.8.2026 (اتفاقية جماعية عامة من 22.6.2026) (بالعبرية) (צו הרחבה בדבר השתתפות המעביד בהוצאות הבראה ונופש؛ חוק הסכמים קיבוציים, התשי״ז-1957) · ساري منذ 18.8.2026 · التحديث: يُحدَّد في اتفاقية جماعية عامة وفي أمر توسيع؛ ولا يوجد موعد تحديث ثابت في القانون. في الأدلة: دعوى أجور ضد المشغِّل: راتب، وساعات إضافية، وتأمين تقاعدي، ومستحقات النقاهة التي لم تُدفع · مستحقات النقاهة 2026: كم يومًا، وما قيمتها، ومتى تُدفع |
| 22.60 ₪ | سقف المشاركة في مصاريف السفر إلى العمل، لليوم يشارك المشغِّل في مصاريف السفر بحسب سعر المواصلات العامة الأرخص، حتى 22.60 ش.ج. عن كل يوم عمل فعلي. المصدر: أمر التوسيع بشأن مشاركة المشغِّل في مصاريف السفر إلى العمل ومنه، المادتان 2–3 من الأحكام الموسَّعة (بالعبرية) (צו הרחבה בדבר השתתפות המעביד בהוצאות נסיעה לעבודה וממנה) · ساري منذ 9.9.2026 · التحديث: يُحدَّد في أمر التوسيع ويُحدَّث في إعلانات بموجبه؛ ولا يوجد موعد ثابت في القانون. في الأدلة: العمل عن بُعد: جوانب قانونية وقوانين العمل · استرداد مصاريف السفر إلى العمل: كم تُستحق، ولمن، وماذا تفعلون عندما لا تُدفع |
| اليوم الـ9 بعد نهاية الشهر | الموعد الذي يُعتبر بعده الأجر الشهري «أجرًا متأخّرًا» يُدفع الأجر الشهري عند نهاية الشهر الذي يُستحق عنه. والأجر الذي لم يُدفع حتى اليوم التاسع بعد ذلك هو «أجر متأخّر»، وتُضاف إليه تعويضات التأخّر في تسديد الأجر. المصدر: قانون حماية الأجور، 1958، المادة 9 (نهاية الشهر)؛ المادة 1، تعريفا «اليوم المحدَّد» و«الأجر المتأخّر» (חוק הגנת השכר, התשי״ח-1958) · التحديث: ثابت في القانون. في الأدلة: التأخّر في دفع الأجر: متى وكيف تقاضون المشغِّل · دعوى أجور ضد المشغِّل: راتب، وساعات إضافية، وتأمين تقاعدي، ومستحقات النقاهة التي لم تُدفع · قانون حماية الأجور — المواد التي يتناولها الموقع |
| 5% ثم 10% في الأسبوع | تعويضات التأخّر في تسديد الأجر عن الأسبوع الأول بعد موعد الدفع يُضاف الجزء العشرون من الأجر المتأخّر (5%)، وعن كل أسبوع أو جزء من أسبوع بعده الجزء العاشر (10%)، أو فروق الربط بالمؤشر مضافًا إليها 20% شهريًا، أيّهما أعلى. المصدر: قانون حماية الأجور، 1958، المادة 17(أ) · التحديث: ثابت في القانون. ويجوز لمحكمة العمل أن تخفّض التعويض أو تلغيه في الظروف الواردة في المادة 18. في الأدلة: قوانين العمل في إسرائيل: الدليل الكامل للعامل وللمشغِّل · قانون حماية الأجور — المواد التي يتناولها الموقع |
| 13,750 ₪ | سقف الإعفاء الضريبي على منحة التقاعد (تعويضات الإقالة)، عن كل سنة عمل منحة التقاعد معفاة من الضريبة حتى أجر شهر عن كل سنة عمل وفق الأجر الأخير، وفي كل حال لا أكثر من 13,750 ش.ج. عن كل سنة عمل. وما يزيد على ذلك من المنحة خاضع للضريبة، إلا إذا أعفى المدير الفائض. المصدر: مرسوم ضريبة الدخل [صيغة جديدة]، المادة 9(7أ)(أ)(2) (פקודת מס הכנסה [נוסח חדש]) · المبلغ الوارد في المرسوم: 3,900 ش.ج. (1990) · ساري منذ 1.1.2024 · التحديث: المبلغ مجمَّد: 13,750 ش.ج. في كل سنة من السنوات 2024–2027. في الأدلة: حساب تعويضات الإقالة: حاسبة، والأجر المعتمد لحساب التعويضات، والمادة 14 |
| 120,000 ₪ مربوطة بالمؤشر | التحرش الجنسي أو التنكيل: تعويض دون إثبات ضرر (المبلغ الأساسي) يجوز للمحكمة أن تحكم بتعويض يصل إلى 120,000 ش.ج. مربوطة بالمؤشر دون إثبات ضرر، وبضعف المبلغ عندما يكون التحرش قد ارتُكب بدافع عنصري أو بسبب العداء لجمهور ما. والمبلغ المحدَّث لسنة 2026 لم يُتحقَّق منه مقابل الإعلان في الجريدة الرسمية، ولذلك لا يُعرض هنا. المصدر: قانون منع التحرش الجنسي، 1998، المادة 6(ب) (החוק למניעת הטרדה מינית, התשנ״ח-1998) · مبلغ وارد في القانون، مربوط بمؤشر آب/أغسطس 2013 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق آخر مؤشر نُشر مقارنةً بمؤشر آب/أغسطس 2013، ويُنشر إعلان بالمبلغ المحدَّث في الجريدة الرسمية (المادة 6(ب)). في الأدلة: التحرش الجنسي في العمل: واجبات المشغِّل وحقوق العامل |
العقوبات المالية في قوانين العمل
| المبلغ أو الموعد | ما هو، ووفق أي مادة، ومتى يُحدَّث |
|---|---|
| 6,010 ₪ | الجزء أ من الملحق الثاني (مثل مسك سجل الإجازات وسجل ساعات العمل) عقوبة يحق لوزارة العمل أن تفرضها على المشغِّل بسبب مخالفة من الجزء أ: 6,010 ش.ج. المصدر: قانون تشديد الرقابة على تطبيق قوانين العمل، 2011، المادة 3(1) والملحق الثاني؛ التحديث: المادة 9(ب) (חוק להגברת האכיפה של דיני העבודה, התשע״ב-2011) · المبلغ الوارد في القانون: 5,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2012 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 9(ب)). في الأدلة: تشغيل العمال الأجانب: التصريح، وواجبات المشغِّل، والعقوبات على التشغيل غير القانوني · أيام الإجازة وفق القانون: جدول، وتراكم، وبدل الإجازة عند انتهاء العمل · تشغيل الأحداث: الحد الأدنى للسن، وساعات العمل، والأجر — وما المحظور |
| 3,010 ₪ | الجزء أ، لفرد يشغّل خارج إطار مصلحة تجارية العقوبة نفسها، عندما يكون المشغِّل فردًا يشغّل خارج إطار مصلحة تجارية أو مهنة أو نشاط عام: 3,010 ش.ج. المصدر: قانون تشديد الرقابة على تطبيق قوانين العمل، 2011، المادة 3(1)؛ التحديث: المادة 9(ب) · المبلغ الوارد في القانون: 2,500 ش.ج.، معدَّل لسنة 2012 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 9(ب)). في الأدلة: تشغيل العمال الأجانب: التصريح، وواجبات المشغِّل، والعقوبات على التشغيل غير القانوني · تشغيل الأحداث: الحد الأدنى للسن، وساعات العمل، والأجر — وما المحظور · مرافقة المشغِّلين: جلسة الإسماع، والإقالة، ودعاوى العاملين |
| 24,060 ₪ | الجزء ب (مثل قسيمة الراتب، والإشعار للعامل بشروط العمل، والساعات الإضافية، والإجازة) عقوبة على مخالفة من الجزء ب: 24,060 ش.ج. المصدر: قانون تشديد الرقابة على تطبيق قوانين العمل، 2011، المادة 3(2) والملحق الثاني؛ التحديث: المادة 9(ب) · المبلغ الوارد في القانون: 20,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2012 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 9(ب)). في الأدلة: تشغيل العمال الأجانب: التصريح، وواجبات المشغِّل، والعقوبات على التشغيل غير القانوني · دعوى أجور ضد المشغِّل: راتب، وساعات إضافية، وتأمين تقاعدي، ومستحقات النقاهة التي لم تُدفع · أيام الإجازة وفق القانون: جدول، وتراكم، وبدل الإجازة عند انتهاء العمل |
| 12,030 ₪ | الجزء ب، لفرد يشغّل خارج إطار مصلحة تجارية العقوبة نفسها لفرد يشغّل خارج إطار مصلحة تجارية: 12,030 ش.ج. المصدر: قانون تشديد الرقابة على تطبيق قوانين العمل، 2011، المادة 3(2)؛ التحديث: المادة 9(ب) · المبلغ الوارد في القانون: 10,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2012 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 9(ب)). في الأدلة: تشغيل العمال الأجانب: التصريح، وواجبات المشغِّل، والعقوبات على التشغيل غير القانوني · إشعار للعامل بشروط العمل: ما يجب أن يتضمنه، وحتى متى يُسلَّم · مرافقة المشغِّلين: جلسة الإسماع، والإقالة، ودعاوى العاملين |
| 42,100 ₪ | الجزء ج (مثل التشغيل في ساعات إضافية أو في الراحة الأسبوعية دون تصريح، وتشغيل حدث بشكل غير قانوني) عقوبة على مخالفة من الجزء ج: 42,100 ش.ج. المصدر: قانون تشديد الرقابة على تطبيق قوانين العمل، 2011، المادة 3(3) والملحق الثاني؛ التحديث: المادة 9(ب) · المبلغ الوارد في القانون: 35,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2012 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 9(ب)). في الأدلة: تشغيل العمال الأجانب: التصريح، وواجبات المشغِّل، والعقوبات على التشغيل غير القانوني · مساهمات التأمين التقاعدي الإلزامي: النِّسب والشروط · الساعات الإضافية: كيف تُحسب، كم يُسمح وماذا تفعلون عندما لا تُدفع |
| 21,050 ₪ | الجزء ج، لفرد يشغّل خارج إطار مصلحة تجارية العقوبة نفسها لفرد يشغّل خارج إطار مصلحة تجارية: 21,050 ش.ج. المصدر: قانون تشديد الرقابة على تطبيق قوانين العمل، 2011، المادة 3(3)؛ التحديث: المادة 9(ب) · المبلغ الوارد في القانون: 17,500 ش.ج.، معدَّل لسنة 2012 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 9(ب)). في الأدلة: تشغيل العمال الأجانب: التصريح، وواجبات المشغِّل، والعقوبات على التشغيل غير القانوني · مساهمات التأمين التقاعدي الإلزامي: النِّسب والشروط · تشغيل الأحداث: الحد الأدنى للسن، وساعات العمل، والأجر — وما المحظور |
العقوبات المالية وفق قانون حماية الخصوصية (التعديل رقم 13)
| المبلغ أو الموعد | ما هو، ووفق أي مادة، ومتى يُحدَّث |
|---|---|
| 153,540 ₪ | مخالفات التسجيل والإبلاغ عن قاعدة بيانات (المادة 23كو(أ)) عقوبة يحق لرئيس سلطة حماية الخصوصية أن يفرضها، مثلًا عندما لا تُسجَّل قاعدة بيانات ملزَمة بالتسجيل: 153,540 ش.ج. المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 23كو(أ)؛ التحديث: المادة 23لب(ب) · المبلغ الوارد في القانون: 150,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2025 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: مبالغ العقوبة تُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبةً إلى أقرب 10 ش.ج.؛ وقد جرى أول تحديث في 2026 (المادة 23لب(ب)). في الأدلة: التعديل رقم 13 لقانون حماية الخصوصية: ما الذي يجب على المصلحة التجارية فعله الآن · تسرّبت معلومات الزبائن من الشركة: ما الذي يُلزم به القانون، وما المخاطرة الفعلية · تسرّب معلومات الزبائن والدعوى الجماعية: سبب الدعوى، والمسار، وسبل الانتصاف |
| 15,350 ₪ | رفض الاطّلاع، وعدم التصحيح، وعدم المحو من قاعدة بيانات للتسويق المباشر (المادة 23كو(ب)) عقوبة على عدم إتاحة حق الاطّلاع، أو عدم تصحيح المعلومات، أو عدم المحو من قاعدة بيانات للتسويق المباشر بناءً على طلب: 15,350 ش.ج. المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 23كو(ب)؛ التحديث: المادة 23لب(ب) · المبلغ الوارد في القانون: 15,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2025 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 23لب(ب)). في الأدلة: تسرّبت معلومات الزبائن من الشركة: ما الذي يُلزم به القانون، وما المخاطرة الفعلية · التسويق المباشر والإعلان: قانونان وواجبان · عقوبة مالية وفق التعديل رقم 13 لقانون حماية الخصوصية: كم، وكيف تُحسب، وماذا تفعلون |
| 51.18 ₪ | التوجّه إلى شخص دون الإشعار المطلوب، عن كل شخص (المادة 23كو(ج)) 51.18 ش.ج. عن كل شخص جرى التوجّه إليه، و102.36 ش.ج. في المعلومات ذات الحساسية الخاصة. وإذا كان المبلغ المحسوب أقل من 30,710 ش.ج.، يحق لرئيس السلطة أن يفرض 30,710 ش.ج. (المادة 23كو(ج)(2)). المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 23كو(ج)(1)؛ التحديث: المادة 23لب(ب) · المبلغ الوارد في القانون: 50 ش.ج. عن كل شخص (100 ش.ج. في المعلومات ذات الحساسية الخاصة)، معدَّل لسنة 2025 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر (المادة 23لب(ب)). في الأدلة: التعديل رقم 13 لقانون حماية الخصوصية: ما الذي يجب على المصلحة التجارية فعله الآن · تسرّبت معلومات الزبائن من الشركة: ما الذي يُلزم به القانون، وما المخاطرة الفعلية · التسويق المباشر والإعلان: قانونان وواجبان |
| 102.36 ₪ | المخالفة نفسها، في معلومات ذات حساسية خاصة، عن كل شخص 102.36 ش.ج. عن كل شخص عندما يتعلق الأمر بمعلومات ذات حساسية خاصة. المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 23كو(ج)(1) · المبلغ الوارد في القانون: 100 ش.ج.، معدَّل لسنة 2025 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر (المادة 23لب(ب)). |
| 30,710 ₪ | الحد الأدنى للعقوبة في المادة 23كو(ج) عندما تكون العقوبة المحسوبة بحسب عدد الأشخاص أقل من 30,710 ش.ج.، يحق لرئيس السلطة أن يفرض 30,710 ش.ج. المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 23كو(ج)(2) · المبلغ الوارد في القانون: 30,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2025 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 23لب(ب)). |
| 2.05 ₪ | التوجّه إلى مجموعة غير محدَّدة دون الإشعار المطلوب، عن كل شخص في قاعدة البيانات (المادة 23كو(د)) 2.05 ش.ج. عن كل شخص في قاعدة البيانات (4.09 ش.ج. في المعلومات ذات الحساسية الخاصة). وإذا كان المبلغ أقل من 20,470 ش.ج. (40,940 ش.ج. في المعلومات الحساسة)، يحق لرئيس السلطة أن يفرض هذا المبلغ. المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 23كو(د)(1) و(3) · المبلغ الوارد في القانون: 2 ش.ج. (4 ش.ج. في المعلومات ذات الحساسية الخاصة)، معدَّل لسنة 2025 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر (المادة 23لب(ب)). في الأدلة: التعديل رقم 13 لقانون حماية الخصوصية: ما الذي يجب على المصلحة التجارية فعله الآن · مسؤول حماية الخصوصية (DPO): من يجب عليه التعيين، وماذا يفعل المسؤول · تسرّبت معلومات الزبائن من الشركة: ما الذي يُلزم به القانون، وما المخاطرة الفعلية |
| 20,470 ₪ | الحد الأدنى للعقوبة في المادة 23كو(د) 20,470 ش.ج.، و40,940 ش.ج. في المعلومات ذات الحساسية الخاصة. المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 23كو(د)(3) · المبلغ الوارد في القانون: 20,000 ش.ج. (40,000 ش.ج. في المعلومات ذات الحساسية الخاصة)، معدَّل لسنة 2025 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 23لب(ب)). |
| 40,940 ₪ | الحد الأدنى للعقوبة في المادة 23كو(د)، في معلومات ذات حساسية خاصة 40,940 ش.ج. عندما يتعلق الأمر بمعلومات ذات حساسية خاصة. المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 23كو(د)(3) · المبلغ الوارد في القانون: 40,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2025 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 23لب(ب)). |
| 4.09 ₪ | معالجة المعلومات في قاعدة البيانات بشكل غير قانوني، عن كل شخص (المادة 23كو(هـ)) 4.09 ش.ج. عن كل شخص في قاعدة البيانات (8.19 ش.ج. في المعلومات ذات الحساسية الخاصة). وإذا كان المبلغ أقل من 204,720 ش.ج.، يحق لرئيس السلطة أن يفرض 204,720 ش.ج. المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 23كو(هـ)(1)–(2) · المبلغ الوارد في القانون: 4 ش.ج. (8 ش.ج. في المعلومات ذات الحساسية الخاصة)، معدَّل لسنة 2025 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر (المادة 23لب(ب)). |
| 8.19 ₪ | المخالفة نفسها، في معلومات ذات حساسية خاصة، عن كل شخص 8.19 ش.ج. عن كل شخص عندما يتعلق الأمر بمعلومات ذات حساسية خاصة. المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 23كو(هـ)(1) · المبلغ الوارد في القانون: 8 ش.ج.، معدَّل لسنة 2025 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر (المادة 23لب(ب)). في الأدلة: التعديل رقم 13 لقانون حماية الخصوصية: ما الذي يجب على المصلحة التجارية فعله الآن · تسرّبت معلومات الزبائن من الشركة: ما الذي يُلزم به القانون، وما المخاطرة الفعلية · حماية الخصوصية وGDPR: واجبات الشركات الإسرائيلية |
| 204,720 ₪ | الحد الأدنى للعقوبة في المادة 23كو(هـ) عندما تكون العقوبة المحسوبة بحسب عدد الأشخاص أقل من 204,720 ش.ج.، يحق لرئيس السلطة أن يفرض 204,720 ش.ج. المصدر: قانون حماية الخصوصية، 1981، المادة 23كو(هـ)(2) · المبلغ الوارد في القانون: 200,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2025 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر، مقرَّبًا إلى أقرب 10 ش.ج. (المادة 23لب(ب)). |
الحجز والإعسار
| المبلغ أو الموعد | ما هو، ووفق أي مادة، ومتى يُحدَّث |
|---|---|
| 2,596 ₪ | الأجر المحمي من الحجز: فرد لا يجوز أن يُحجز من صافي الأجر الشهري مبلغ يساوي مخصّص ضمان الدخل بحسب تركيبة الأسرة. للفرد: 2,596 ش.ج. وإذا زاد المبلغ الوارد في الجدول على 80% من صافي الأجر، فالمحمي هو 80% من صافي الأجر. ولا تسري الحماية على الحجز لدفع النفقة (المادة 8(ب)). المصدر: قانون حماية الأجور، 1958، وقانون ضمان الدخل، 1981، المادة 8(أ) من قانون حماية الأجور؛ العمود ج في الملحق الثاني لقانون ضمان الدخل (25% من المبلغ الأساسي) (חוק הבטחת הכנסה, התשמ״א-1981) · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: نسبة من المبلغ الأساسي وفق قانون ضمان الدخل (10,382 ش.ج. في سنة 2026)، ويُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير. في الأدلة: حُجز حسابكم البنكي: ما المحمي، وكيف تطلبون رفع الحجز |
| 3,893 ₪ | الأجر المحمي من الحجز: زوجان للزوجين: 3,893 ش.ج. المصدر: قانون حماية الأجور وقانون ضمان الدخل، المادة 8(أ)؛ العمود ج في الملحق الثاني (37.5%) · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: نسبة من المبلغ الأساسي وفق قانون ضمان الدخل، ويُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير. |
| 4,516 ₪ | الأجر المحمي من الحجز: زوجان وطفل للزوجين وطفل: 4,516 ش.ج. المصدر: قانون حماية الأجور وقانون ضمان الدخل، المادة 8(أ)؛ العمود ج في الملحق الثاني (43.5%) · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: نسبة من المبلغ الأساسي وفق قانون ضمان الدخل، ويُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير. |
| 5,139 ₪ | الأجر المحمي من الحجز: زوجان وطفلان فأكثر للزوجين وطفلين فأكثر: 5,139 ش.ج. المصدر: قانون حماية الأجور وقانون ضمان الدخل، المادة 8(أ)؛ العمود ج في الملحق الثاني (49.5%) · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: نسبة من المبلغ الأساسي وفق قانون ضمان الدخل، ويُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير. |
| 4,250 ₪ | الأجر المحمي من الحجز: والد وحيد وطفل للوالد الوحيد وطفل: 4,250 ش.ج. المصدر: قانون حماية الأجور، وقانون ضمان الدخل، وقانون التأمين الوطني، المادة 8(أ)؛ العمود ج في الملحق الثاني (42.5% ناقص المبلغ الأساسي للطفل) · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: نسبة من المبلغ الأساسي، ناقص المبلغ الأساسي للطفل (162 ش.ج. في سنة 2026)؛ ويُحدَّث كلاهما في 1 كانون الثاني/يناير. |
| 5,289 ₪ | الأجر المحمي من الحجز: والد وحيد وطفلان فأكثر للوالد الوحيد وطفلين فأكثر: 5,289 ش.ج. المصدر: قانون حماية الأجور، وقانون ضمان الدخل، وقانون التأمين الوطني، المادة 8(أ)؛ العمود ج في الملحق الثاني (52.5% ناقص المبلغ الأساسي للطفل) · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: نسبة من المبلغ الأساسي، ناقص المبلغ الأساسي للطفل؛ ويُحدَّث كلاهما في 1 كانون الثاني/يناير. |
| 176,923.12 ₪ | إعسار الفرد: العتبة بين مسجِّل الإجراء والتنفيذ والمفوَّض الفرد الذي لا يزيد مجموع ديونه على 176,923.12 ش.ج. يقدّم طلب فتح الإجراءات إلى مسجِّل الإجراء والتنفيذ؛ وفوق هذا المبلغ، إلى المفوَّض على إجراءات الإعسار. المصدر: قانون إعسار المدين وإعادة التأهيل الاقتصادي، 2018، المادة 103؛ التحديث: المادة 352 (חוק חדלות פירעון ושיקום כלכלי, התשע״ח-2018) · المبلغ الوارد في القانون: 150,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2019 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: المبالغ في القانون تُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر (المادة 352). في الأدلة: تلقيتم إنذارًا من دائرة الإجراء والتنفيذ: ماذا تفعلون، وحتى متى · إعسار الفرد: مسارات فتح الإجراء، والفترة المرحلية، والإبراء من الديون · الديون والإجراء والتنفيذ: ماذا تفعلون، وبأي ترتيب — للمدينين وللمصالح التجارية |
| 88,461.56 ₪ | طلب الدائن: مبلغ الدين الذي يُنشئ قرينة الإعسار يمكن للدائن أن يُظهر أن المدين في حالة إعسار، مثلًا عندما طالبه كتابيًا بدين يزيد على 88,461.56 ش.ج. ولم يُسدَّد الدين، أو عندما لم يُنفَّذ حكم بمبلغ كهذا. ويحق للمدين أن يدحض القرينة. المصدر: قانون إعسار المدين وإعادة التأهيل الاقتصادي، 2018، المادتان 10 (الهيئة الاعتبارية) و110 (الفرد)؛ التحديث: المادة 352 · المبلغ الوارد في القانون: 75,000 ش.ج.، معدَّل لسنة 2019 · ساري منذ 1.1.2026 · التحديث: يُحدَّث في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر (المادة 352). في الأدلة: تصفية الشركة: التصفية الطوعية، أو الإجراء المعجَّل، أو الإعسار · إعسار الفرد: مسارات فتح الإجراء، والفترة المرحلية، والإبراء من الديون |
متى تُحدَّث المبالغ
- في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة: 33 مبلغًا في الصفحة، مثل سقف الدعوى في محكمة الدعاوى الصغيرة؛ وسقف الدعوى في «المسار السريع» في محكمة العمل.
- في 1 نيسان/أبريل من كل سنة: 4 مبالغ في الصفحة، مثل الحد الأدنى للأجور الشهري (وظيفة كاملة، من سن 18)؛ والحد الأدنى للأجر للساعة.
- في 16 من كل شهر: 4 مبالغ في الصفحة، مثل التشهير: تعويض دون إثبات ضرر؛ والتشهير بنيّة الإضرار: تعويض دون إثبات ضرر.
- وفق اتفاقية جماعية وأمر توسيع، دون موعد ثابت في القانون: 2 من المبالغ في الصفحة، مثل قيمة يوم النقاهة في القطاع الخاص، سنة النقاهة 2026؛ وسقف المشاركة في مصاريف السفر إلى العمل، لليوم.
سقف الإعفاء الضريبي على منحة التقاعد مجمَّد على 13,750 ش.ج. للسنوات 2024–2027. والمواعيد (التقادم، وإلغاء الصفقة عن بُعد، وموعد دفع الأجر) ثابتة في القانون ولا تُحدَّث.
أسئلة وأجوبة
ما سقف الدعوى في محكمة الدعاوى الصغيرة في 2026؟
في سنة 2026 يمكن للفرد أن يطالب في محكمة الدعاوى الصغيرة بما يصل إلى 39,900 ش.ج. (المادة 60(أ)(1) من قانون المحاكم). وفي محكمة العمل، يُنظر في المسار السريع في الدعوى التي تصل إلى 40,700 ش.ج.، دون تعويضات التأخّر في تسديد الأجر وفروق الربط بالمؤشر والفائدة.
كم من التعويض يمكن الحصول عليه دون إثبات ضرر في التشهير أو في المسّ بالخصوصية؟
كما في تحديث 16.10.2026: في التشهير حتى 84,038.36 ش.ج.، وحتى 168,076.72 ش.ج. إذا ثبت أن النشر تمّ بنيّة الإضرار (المادة 7أ من قانون منع القذف والتشهير). وفي المسّ بالخصوصية حتى 72,221.22 ش.ج.، وحتى 144,442.44 ش.ج. بنيّة الإضرار (المادة 29أ من قانون حماية الخصوصية). وهذه سقوف، والمحكمة تحدّد المبلغ في كل حالة.
لماذا تتغيّر المبالغ في التشهير والخصوصية كل شهر؟
لأن القانونين يربطانها بمؤشر أسعار المستهلك ويُحدّثانها في 16 من كل شهر، وفق مؤشر الشهر السابق. ولذلك يُعرض كل مبلغ كهذا في الموقع مع تاريخ تحديثه.
كم يبلغ الحد الأدنى للأجور في 2026؟
منذ 1.4.2026، يبلغ الحد الأدنى للأجور للعامل الذي أتمّ 18 عامًا في وظيفة كاملة 6,443.85 ش.ج. شهريًا و35.40 ش.ج. للساعة. والمبلغ الشهري هو 47.5% من الأجر المتوسط في الاقتصاد (المادة 1 من قانون الحد الأدنى من الأجور).
متى تُحدَّث المبالغ في هذه الصفحة؟
تُحدَّث معظم المبالغ في 1 كانون الثاني/يناير من كل سنة وفق المؤشر أو وفق الأجر المتوسط. ويُحدَّث الحد الأدنى للأجور في 1 نيسان/أبريل، والتعويض دون إثبات ضرر في التشهير والخصوصية في 16 من كل شهر. وبجانب كل مبلغ مكتوب وفق أي مادة يُحدَّث.
هل لديكم سؤال عن مبلغ أو موعد يحدّده القانون؟
يارون مئيري، محامٍ ومدقق حسابات — محامٍ ومدقق حسابات، مكتب مستقل في كريات أونو. عضو في نقابة المحامين في إسرائيل وفي نقابة مدققي الحسابات في إسرائيل.
مصدر كل مبلغ مذكور بجانبه. والنص المُلزِم هو النص الذي نُشر في الجريدة الرسمية. وما ورد هنا معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. تاريخ الترجمة: · آخر تحديث للنسخة العبرية: .
هل لديكم سؤال عن حالتكم؟ اتركوا تفاصيلكم لمكالمة أولى
يكفي الاسم ورقم الهاتف. يصل التوجّه إلى صندوق البريد الإلكتروني للمكتب، ويقرؤه المحامي ومدقق الحسابات يارون مئيري بنفسه، لا مركز اتصال. سأعود إليكم خلال يوم عمل واحد. يمكنكم أيضًا الكتابة إليّ مباشرةً عبر واتساب.
تم استلام رسالتكم، شكرًا لكم.
سأعود إليكم خلال يوم عمل واحد. حتى ذلك الحين لا حاجة لإرسال مستندات — احتفظوا لديكم بالمستندات المتعلقة بالأمر. إذا كان هناك موعد قريب، اكتبوا لي عبر واتساب أو اتصلوا: 050-431-3155 (المكالمات بالعبرية أو بالإنجليزية فقط).
سأعود إليكم من الرقم 050-431-3155. احفظوا الرقم في جهات الاتصال
من المفيد أن تكون المستندات المتعلقة بالموضوع في متناولكم أثناء المكالمة.
تريدون تأكيدًا عبر واتساب أيضًا؟ أرسلوا لي رسالة قصيرة
وصلت رسالتكم خارج ساعات العمل (الأحد–الخميس 9:00–18:00)، وسأقرؤها في يوم العمل التالي.
تفضّلون مكالمة بالعبرية أو بالإنجليزية؟ 050-431-3155 · واتساب