كل الأدلة — الصفحة 5 من 9

الصفحة 5 من 9 في فهرس الأدلة. في هذه الصفحة العقود التجارية، والدعاوى الجماعية والاستهلاكية أساسًا — كل دليل يذكر التشريع الذي يستند إليه، مع رابط لنص القانون في مصدره.

هذه الصفحة ترجمة. إذا وُجد اختلاف بينها وبين الصفحة العبرية، فالنص العبري هو المعتمد. يمكنكم الكتابة إلينا بالعربية. نقرأ الرسائل المكتوبة بالعربية بمساعدة أداة ترجمة، ونردّ عليكم خلال يوم عمل واحد بالعبرية أو بالإنجليزية. المكالمات واللقاءات بالعبرية أو بالإنجليزية، إذ لا أحد في المكتب يتحدث العربية.
العقود التجارية

إحباط العقد: الشروط المجتمعة التي تشترطها المادة 18

المادة 18 دفاع لا سبب دعوى: تنفي التنفيذ العيني والتعويضات فقط، ولا تنفي الفسخ أو الرّدّ. الشروط مجتمعة، وعتبة عدم التوقّع هي…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

تفسير العقود: القواعد التي تطبّقها المحكمة

عقد الأعمال الذي أُبرم منذ 7.1.2026 يُفسَّر وفق لغته فقط، وسائر العقود وفق نية الطرفين؛ والغموض يُحسب ضد من صاغ العقد. متى…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

حوالة الحق وحوالة الدين: ما الذي يتطلب الموافقة فعلًا

يمكن نقل الحق دون موافقة المدين، أما نقل الالتزام فبموافقة الدائن فقط. والنقطة التي تُسقط صفقات: حوالة الدين تُسقط الكفالة أو…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

فسخ العقد: متى يجوز، وكيف يتم بالشكل الصحيح

الفسخ جائز عند الإخلال الجوهري أو وفق بند فسخ في العقد — والفسخ دون أساس يجعلكم أنتم المُخِلّين. ما الذي يجب أن يتضمّنه إشعار الفسخ، وماذا…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

واجب حسن النية في العقود: المبادئ والأحكام القضائية

استعمال حق تعاقدي بشكل تعسّفي، وإخفاء معلومات جوهرية، وإفشال التنفيذ هي إخلال — حتى دون الإخلال ببند مكتوب. الإخلالات الثلاثة الأكثر شيوعًا،…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

سندات التحويل وSAFE: دليل قانوني

السند القابل للتحويل دين بفائدة وموعد سداد؛ وSAFE التزام بتخصيص أسهم دون مكوّن دين. ماذا تحدّد شروط التحويل، وماذا تفحصون…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

اتفاقيات التوزيع: ما الذي يحدد الإنهاء والبلاغ المسبق

لا يوجد في إسرائيل قانون للتوزيع ولا واجب بلاغ مسبق منصوص عليه في القانون: الحاسم هو العقد، وفوقه واجب حسن النية الذي يسري أيضًا على استعمال حق…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

اتفاقيات الأمانة (Escrow): الاستخدامات والشروط

الأمين يحتفظ بالمال أو بالأصل حتى تتحقق الشروط — والبند الذي يحسم كل شيء هو شروط الإفراج. «عندما تنتهي الصفقة» صياغة تستدعي النزاع؛…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

اتفاقيات الامتياز (فرانشايز): ما الذي يوفره القانون الإسرائيلي فعلًا

لا يوجد في إسرائيل واجب إفصاح في الامتياز ولا فترة انتظار قانونية. ما يوجد: حسن النية في المفاوضات، وحظر الوصف الكاذب بين التجار، وما…

اقرأوا المزيد
إجراءات ومواضيع أخرى

الحلول في التأمين: متى تقاضي شركة التأمين باسمكم

بعد أن تدفع شركة التأمين، تحلّ محلّكم وتقاضي المسؤول عن الضرر. ولذلك فإن تنازلكم الطوعي تجاه المتسبّب في الضرر قد يعيدكم إلى الدعوى — وأيضًا…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

العقود الدولية: القانون الواجب التطبيق، والاختصاص القضائي، وCISG، وما يجب أن يُكتب

من دون بند القانون الواجب التطبيق، يخضع بيع البضائع بين مصالح تجارية من دول مختلفة تلقائيًا لاتفاقية CISG التي إسرائيل طرف فيها. كيف تُختار جهة التقاضي، وماذا يُكتب…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

اتفاقية التعاون التجاري والمشروع المشترك (JV): ما الذي يجب أن تتضمنه

اتفاقية التعاون التجاري أو المشروع المشترك: أي بنية تختارون، ومن يتحمّل الديون، ولمن الملكية الفكرية، وكيف تخرجون دون الوصول إلى…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

خطاب النوايا: هل هو ملزم قانونيًا

خطاب النوايا ملزِم فقط إذا كانت فيه نية الالتزام وتحديد كافٍ، وحتى عندما يُكتب عليه «غير ملزِم» يسري واجب حسن النية في المفاوضات. ما الذي يُفحص قبل التوقيع…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

تحديد المسؤولية في العقد: ما الذي ينجح وما لا — وكيف تتجنبون الخطأ

بند كهذا يقلّل التعرّض للمخاطر — لكن فقط إذا صيغ بشكل صحيح لا كإعفاء شامل. ما الذي لا يمكن تقييده في أي حال، وما الذي يختلف في العقد مع المستهلك، وكيف…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

العقد الشفهي: هل هو ساري المفعول في إسرائيل

الاتفاق الشفهي ملزِم في معظم الحالات، عدا استثناءات مثل صفقات الأراضي التي تشترط الكتابة. المشكلة هي الإثبات: أي أدلة تصمد حين لا…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

بنود التعويض المتّفق عليه: الصلاحية والتنفيذ

البند سارٍ دون إثبات ضرر، لكن يجوز للمحكمة أن تخفّض مبلغًا حُدّد دون أي تناسب معقول مع الضرر المتوقَّع. ما الذي تفحصونه عندما يُطلب منكم الدفع…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

اتفاقية مستوى الخدمة (SLA): ما الذي يُفحص قبل التوقيع وكيف يُنفَّذ عند الإخلال

معظم اتفاقيات SLA كتبها المزوِّد وصيغت لمصلحته. ماذا تعني فعلًا نسبة توفّر 99.9%، وكيف يُقاس الإخلال، وما هي Service Credits، وأين…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

تحديد المسؤولية وإخلاء المسؤولية (Disclaimers): الصياغة القانونية

في العقد الموحّد، الإعفاء من المسؤولية عن الضرر الجسدي أو الفعل العمدي باطل، والإعفاء من المسؤولية التي يفرضها القانون يُفترض أنه مجحف. ما الذي يقيّد بنود الإعفاء أيضًا، وما…

اقرأوا المزيد
العقود التجارية

Drag Along وTag Along: حق الجرّ وحق الانضمام في اتفاقية المساهمين

Drag Along وTag Along بندان في النظام الداخلي أو في اتفاقية المساهمين. ما الذي يحدّده قانون الشركات بشأن البيع القسري، والنظام الداخلي كعقد، وحسن النية…

اقرأوا المزيد
الدعاوى الجماعية والاستهلاكية

حقوق المسافرين في المطار: التأخيرات والإلغاءات

قانون خدمات الطيران يمنح الحق في تعويض مالي ووجبات ومبيت ورحلة بديلة — بحسب مدة التأخير. ما المستحق ساعة بعد ساعة، ومتى تكون شركة…

اقرأوا المزيد
الدعاوى الجماعية والاستهلاكية

«قانون السبام»: تعويض دون إثبات ضرر عن كل رسالة في الدعوى الشخصية، وما الممكن في الدعوى الجماعية

المادة 30أ من قانون الاتصالات: في الدعوى الشخصية — تعويضات نموذجية تصل إلى 1,000 ش.ج. عن كل رسالة. وفي الدعوى الجماعية لا يُحكم بتعويضات نموذجية (المادة 20(هـ)).

اقرأوا المزيد
الدعاوى الجماعية والاستهلاكية

شيك أُعيد من البنك — ماذا تفعلون الآن؟

ظهر الشيك مع سبب الرفض هو الدليل الرئيسي في الدعوى، و10 شيكات رُفضت خلال 12 شهرًا تجعل الحساب مقيَّدًا. متى يكون إلغاء…

اقرأوا المزيد
الدعاوى الجماعية والاستهلاكية

الدفاع في وجه الدعاوى الجماعية: استراتيجيات

إذا لم تُصادِق المحكمة على المجموعة، يُغلق الإجراء، ولذلك يتركّز الدفاع في مرحلة المصادقة. الطعن في التمثيل، وغياب ضرر موحّد، والمسائل غير المشتركة، ومتى…

اقرأوا المزيد

المعلومات في الأدلة معلومات عامة وليست استشارة قانونية. تاريخ الترجمة: · آخر تحديث للنسخة العبرية: .

هل لديكم سؤال عن حالتكم؟ اتركوا تفاصيلكم لمكالمة أولى

يكفي الاسم ورقم الهاتف. يصل التوجّه إلى صندوق البريد الإلكتروني للمكتب، ويقرؤه المحامي ومدقق الحسابات يارون مئيري بنفسه، لا مركز اتصال. سأعود إليكم خلال يوم عمل واحد. يمكنكم أيضًا الكتابة إليّ مباشرةً عبر واتساب.

تكفي بضعة أسطر: ماذا حدث، ومتى، ومَن الطرف الآخر. من دون أرقام حسابات أو رقم هوية أو مستندات.

يمكنكم الكتابة إلينا بالعربية. نقرأ الرسائل المكتوبة بالعربية بمساعدة أداة ترجمة، ونردّ عليكم خلال يوم عمل واحد بالعبرية أو بالإنجليزية. المكالمات واللقاءات بالعبرية أو بالإنجليزية، إذ لا أحد في المكتب يتحدث العربية.

سأستخدم هذه التفاصيل (تقديمها اختياري، لكن من دون تفاصيل اتصال لن أتمكن من الرد عليكم) لمعالجة توجّهكم ولمعرفة القناة التي وصل منها؛ وستُحفَظ لدى Netlify وGoogle خارج إسرائيل، وما تكتبونه بالعربية أقرؤه بمساعدة أداة الترجمة Claude من Anthropic، خارج إسرائيل أيضًا؛ وبالإرسال توافقون على ذلك. المتحكّم في المعلومات: يارون مئيري، محامٍ ومدقق حسابات، 050-431-3155. سياسة الخصوصية وحقوق الاطّلاع والتصحيح

تفضّلون مكالمة بالعبرية أو بالإنجليزية؟ 050-431-3155 · واتساب

اتركوا رقمكم وسأعود إليكم

سأعود إليكم خلال يوم عمل واحد.

كيف تفضّلون أن أعود إليكم؟

يمكنكم الكتابة إلينا بالعربية. نقرأ الرسائل المكتوبة بالعربية بمساعدة أداة ترجمة، ونردّ عليكم خلال يوم عمل واحد بالعبرية أو بالإنجليزية. المكالمات واللقاءات بالعبرية أو بالإنجليزية، إذ لا أحد في المكتب يتحدث العربية.

سأستخدم هذه التفاصيل (تقديمها اختياري، لكن من دون تفاصيل اتصال لن أتمكن من الرد عليكم) لمعالجة توجّهكم ولمعرفة القناة التي وصل منها؛ وستُحفَظ لدى Netlify وGoogle خارج إسرائيل، وما تكتبونه بالعربية أقرؤه بمساعدة أداة الترجمة Claude من Anthropic، خارج إسرائيل أيضًا؛ وبالإرسال توافقون على ذلك. المتحكّم في المعلومات: يارون مئيري، محامٍ ومدقق حسابات، 050-431-3155. سياسة الخصوصية وحقوق الاطّلاع والتصحيح