זכיתם בבוררות — מה עכשיו? אכיפת פסק בורר

מה זה פסק בורר — ולמה לא ניתן לערער עליו?

זכיתם בבוררות. הבורר קבע לטובתכם. הצד השני לא מתכוון לשלם. מה עכשיו? פסק בורר הוא מחייב — אבל מחייב לא אומר שמישהו ייאכוף אותו אוטומטית. אתם צריכים לפנות לבית המשפט. לפי חוק הבוררות, התשכ"ח-1968, פסק בורר שאושר בבית המשפט מקבל תוקף של פסק דין ממש — ואוכפים אותו בכל כלי ההוצאה לפועל: עיקולים, כינוס נכסים, עיכוב יציאה מהארץ.

כשהצד שהפסיד לא מקיים — מה עושים?

הגישו בקשת אכיפה לבית המשפט המחוזי. הבקשה פשוטה יחסית: מגישים עותק מאושר של הסכם הבוררות ושל פסק הבורר, ומוכיחים שהצד השני לא קיים אותו. בית המשפט לא דן מחדש בשאלות שהוכרעו בבוררות — הוא בודק רק את תקינות הפסק, לא את נכונותו. אם הבקשה תקינה, צו האכיפה ניתן במהירות יחסית.

מה יכול הצד שהפסיד לטעון נגד האכיפה?

הצד שמבקשים לאכוף עליו את הפסק אינו חסר אמצעים לגמרי, אך ההגנות מוגבלות מאוד. הוא יכול לטעון: שלא היה הסכם בוררות תקף מלכתחילה; שהבורר חרג מסמכותו ודן בסוגיות שלא הוסמך להכריע בהן; שהייתה פגיעה חמורה בכללי הצדק הטבעי במהלך הבוררות; או שפסק הבורר סותר את תקנת הציבור בישראל. זו רשימה סגורה — "לא הסכמתי עם ההחלטה" או "הבורר טעה" אינן עילות מספיקות.

ביטול פסק בורר — מתי זה אפשרי?

בקשת ביטול (להבדיל מהתנגדות לאכיפה) שמורה למקרים קיצוניים: בורר שקיבל שוחד, בורר שהיה בניגוד עניינים שלא גולה, בורר שחרג באופן מהותי מתנאי הסכם הבוררות, או פסק שמנוגד לסדר הציבורי. שגיאה משפטית של הבורר — גם אם ברורה — אינה מספיקה לביטול. זו הנקודה שרוב האנשים שהפסידו בבוררות לא רוצים לשמוע.

זכיתם בבוררות — אבל הצד השני בחו"ל. מה אז?

אם הצד שזכה בבוררות בישראל צריך לאכוף את הפסק מחוץ לישראל, הכלי המרכזי הוא אמנת ניו יורק משנת 1958 (Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards), שאליה הצטרפה ישראל. האמנה מחייבת מדינות החברות בה — ויש למעלה מ-170 כאלה — להכיר בפסקי בוררות זרים ולאכפם, בכפוף לתנאים מסוימים. אמנת ניו יורק היא הסיבה שבוררות מסחרית בינלאומית פופולרית כל כך: פסק בורר אחד עשוי להיות אכיף בעשרות מדינות בו-זמנית.